news

Dom / Vijesti / Vijesti iz industrije / Kuglični ležajevi u odnosu na valjkaste ležajeve: razumijevanje razlika i primjena
Autor: FTM Datum: Sep 12, 2025

Kuglični ležajevi u odnosu na valjkaste ležajeve: razumijevanje razlika i primjena

1. Uvod

Kratak pregled ležajeva i njihove važnosti

Jeste li se ikada zapitali što omogućuje slobodno okretanje kotača automobila, glatko okretanje stropnog ventilatilia ili čak da tvrdi disk zuji nevjerojatnom brzinom? Odgovor leži u naizgled jednostavnoj, ali nevjerojatno ključnoj komponenti: ležaj . U svojoj jezgri, ležaj je mehanički element koji smanjuje trenje između pokretnih dijelova, dopuštajući im da se kreću uz minimalan otpor. To ne samo da olakšava rad stvari, već i povećava učinkovitost, smanjuje trošenje i produljenje životnog vijeka strojeva. Bez ležajeva, sve od najjednostavnijeg skateboarda do najsloženijeg industrijskog stroja bi se zaustavilo.

Svrha članka: Usporedba kugličnih ležajeva i valjkastih ležajeva

Kada je riječ o odabiru pravog smjera za određeni posao, vidjet ćete da postoji velika raznolikost između kojih možete birati. Ali dva najčešća i temeljna tipa su kuglični ležajevi i valjkasti ležajevi . Iako oba služe istoj osnovnoj svrsi—reducirajući friction—, oni to čine na bitno različite načine. Ovaj će vam članak pomoći razumjeti te razlike, istražujući jedinstvene prednosti i nedostatke svake vrste i usmjeravajući vas da odaberete najbolju za svoje specifične potrebe. Do kraja ćete imati jasno razumijevanje kada koristiti kuglični ležaj i kada je valjkasti ležaj bolji izbor.

2. Što su kuglični ležajevi?

Kao proizvođača ležajeva, često nas pitaju: "Što čini a kuglični ležaj kuglični ležaj?" To je sjajno pitanje jer iako bi mogli izgledati jednostavno, njihov dizajn je remek-djelo inženjerstva.

Definicija i osnovno načelo rada

U svojoj jezgri, kuglični ležaj je vrsta ležaja s kotrljajućim elementima koji koristi čelične kuglice za održavanje razmaka između pokretnih dijelova, unutarnjeg i vanjskog prstena. Magija leži u točki kontakta. Sferični oblik kuglica omogućuje im glatko kotrljanje između rasa, što stvara vrlo malo trenja. Ovaj dizajn je ono što ih čini savršenim za aplikacije koje zahtijevaju veliku brzinu i preciznost.


Vrste kugličnih ležajeva

Kuglični ležajevi nisu rješenje koje odgovara svima. Ovisno o smjeru sile (ili opterećenja) kojom trebaju rukovati, dolaze u nekoliko specijaliziranih vrsta.

Tip ležaja Primarni smjer opterećenja Ključne karakteristike
Deep Groove Ball Ležajevi Radijalno (okomito na osovinu) i umjereno Aksijalno (paralelno s osovinom) Najčešći tip. Svestran, jednostavan i izvrstan za opću upotrebu. Imaju duboki utor u utrkama za smještaj loptica, što ih čini dobrima u rukovanju i radijalnim i nekim aksijalnim opterećenjima.
Kuglični ležajevi s kutnim kontaktom Kombinirana Radijalna i Aksijalna opterećenja (u jednom smjeru) Ovi ležajevi imaju prstenove koji su pomaknuti, što im omogućuje istovremeno rukovanje radijalnim i potisnim opterećenjima. Obično se koriste u parovima ili setovima za podupiranje aksijalnih opterećenja u oba smjera.
Potisni kuglični ležajevi Čisto aksijalna (potisna) opterećenja Dizajniran posebno za primjene gdje sila djeluje duž osi osovine. Oni uopće ne mogu podnijeti radijalna opterećenja. Razmislite o aplikacijama poput lijenih Susana ili rotirajućih stolova gdje se teret gura prema dolje.
Samoporavnavajući kuglični ležajevi Radijalna i umjerena aksijalna opterećenja Ovaj tip ima dva reda kuglica i jedan konkavni vanjski prstenasti kanal. Ovaj dizajn im omogućuje automatsku kompenzaciju neusklađenosti osovine, što ih čini idealnim za primjene gdje je savršeno poravnanje teško održavati.

Prednosti kugličnih ležajeva

  • Mogućnost velike brzine : Zahvaljujući dizajnu točkastog kontakta, kuglični ležajevi stvaraju vrlo malo trenja, što im omogućuje rad pri iznimno velikim brzinama vrtnje bez pregrijavanja.
  • Nisko trenje : Minimalna kontaktna površina između loptica i trkača znači da se trenjem gubi manje energije. To znači veću učinkovitost i smanjene radne temperature.
  • Tiha operacija : Njihovo glatko kotrljanje i nisko trenje također rezultiraju tišim performansama u usporedbi s drugim vrstama ležajeva.

Nedostaci kugličnih ležajeva

  • Kapacitet manjeg opterećenja : Mala kontaktna točka znači da je opterećenje raspoređeno na vrlo malo područje. To ih čini manje prikladnima za primjene koje uključuju velika opterećenja.
  • Osjetljiv na oštećenja uzrokovana velikim udarnim opterećenjem : Iznenadni, jaki udar može uzrokovati da kuglice "udube" trke, stanje poznato kao brineling, što može brzo dovesti do kvara ležaja.

Uobičajene primjene kugličnih ležajeva

Kuglične ležajeve pronaći ćete u bezbrojnim svakodnevnim predmetima gdje su velika brzina, nisko trenje i tihi rad ključni:

  • Električni motori : Od malih ventilatora do industrijskih motora, kuglični ležajevi učinkovito podupiru rotirajuću osovinu.
  • Bicikli : Oni su bitne komponente u kotačima i pedalama, omogućujući glatko i jednostavno kretanje.
  • Tvrdi pogoni : Preciznost i velika brzina kugličnih ležajeva ključni su za besprijekornu rotaciju ploča tvrdog diska računala.

3. Što su valjkasti ležajevi?

Kada trebate nositi a teško opterećenje , ne koristite hrpu malih balona; koristite čvrsta, čvrsta kolica. Isti princip vrijedi i za ležajeve. Ako su kuglični ležajevi kao mali, precizni baloni, onda valjkasti ležajevi jesu li čvrsta, pouzdana kolica svijeta ležajeva.

Definicija i osnovno načelo rada

Valjkasti ležajevi su vrsta ležaja koji kao svoje kotrljajuće elemente koriste cilindrične valjke umjesto kuglica. Ključna razlika leži u kontaktnom području. Umjesto jedne dodirne točke, valjci imaju a linija kontakta s unutarnjim i vanjskim rasama. Ovo znatno veće kontaktno područje omogućuje im raspodjelu tereta preko mnogo šire površine, što ih čini sposobnima za rukovanje mnogo težim teretima od kugličnih ležajeva.


Vrste valjkastih ležajeva

Baš kao i njihovi parnjaci na bazi kuglica, valjkasti ležajevi dolaze u različitim oblicima i veličinama, a svaki je dizajniran za određeni zadatak.

Tip ležaja Primarni smjer opterećenja Ključne karakteristike
Cilindrični valjkasti ležajevi Radijalno (okomito na osovinu) Valjci su cilindri, koji pružaju veliku liniju kontakta. Imaju vrlo visoku radijalnu nosivost, ali ne i aksijalnu nosivost. Neki dizajni mogu podnijeti mala aksijalna opterećenja, ali prvenstveno su za teške radijalne sile.
Igličasti valjkasti ležajevi Radijalno (okomito na osovinu) Ovo je varijacija cilindričnih valjkastih ležajeva, ali s vrlo tankim, dugim valjcima. Imaju iznimno visoku radijalnu nosivost za svoju veličinu, što ih čini idealnim za primjene s ograničenim prostorom.
Konusni valjkasti ležajevi Kombinirana radijalna i aksijalna opterećenja Ovi ležajevi imaju konusne valjke i prstenove, koji su dizajnirani da izdrže i visoka radijalna i visoka aksijalna (potisna) opterećenja. Često se koriste u parovima za rukovanje teretom iz oba smjera.
Sferični valjkasti ležajevi Visoka radijalna opterećenja i neka aksijalna opterećenja mogu podnijeti neusklađenost Imaju dva reda valjaka i sferični vanjski prstenasti kanal. Ovaj dizajn ih čini samoporavnavanje , dopuštajući im da kompenziraju neusklađenost i otklon osovine. Oni su glavni izbor za iznimno teške primjene.

Prednosti valjkastih ležajeva

  • Visok kapacitet opterećenja : Linija kontakta između valjaka i zupčanika omogućuje mnogo veću raspodjelu sile, omogućujući im da izdrže znatno veća radijalna i/ili aksijalna opterećenja od kugličnih ležajeva.
  • Sposobnost rukovanja udarnim opterećenjem : Budući da su dizajnirani za raspodjelu teških opterećenja, daleko su otporniji na iznenadne udarce i udarna opterećenja bez pretrpljenja oštećenja.

Nedostaci valjkastih ležajeva

  • Manja brzina Sposobnost : Veća kontaktna površina i veće trenje valjkastih ležajeva znači da ne mogu raditi pri istim velikim brzinama kao kuglični ležajevi.
  • Više trenje : Povećana kontaktna površina stvara više trenja i, posljedično, više topline. To zahtijeva pažljivo razmatranje podmazivanja i odvođenja topline.
  • Bučnija operacija : Kotrljanje cilindričnih valjaka može biti glasnije od glatkog, tihog rada kugličnih ležajeva.

Uobičajene primjene valjkastih ležajeva

Pronaći ćete valjkaste ležajeve gdje su snaga i izdržljivost glavni prioriteti. Oni su radni konji svijeta ležajeva:

  • Teški strojevi : Oni su kritične komponente u industrijskim mjenjačima, građevinskoj opremi i dizalicama.
  • Automobilski mjenjači : Njihova sposobnost rukovanja velikim opterećenjima čini ih idealnim za zahtjevno okruženje prijenosa automobila.
  • Transportni sustavi : Kod rukovanja velikim materijalima, valjkasti ležajevi podupiru teška opterećenja na pokretnim trakama i valjcima.

4. Ključne razlike između kugličnih ležajeva i valjkastih ležajeva

Sada kada smo pokrili osnove obje vrste, stavimo ih jednu pored druge kako bismo istaknuli njihove najvažnije razlike. Razumijevanje ovih razlika ključ je za donošenje pravog izbora za vašu aplikaciju.

Vrsta kontakta: Točka Kontakt vs. Linijski kontakt

Ovo je najosnovnija razlika između to dvoje.

  • Kuglični ležajevi koristite sfere, koje stvaraju vrlo male točka kontakta između lopte i trkaćih staza.
  • Valjkasti ležajevi koristite cilindre ili druge nesferične oblike, što rezultira mnogo većim linija kontakta s trkaćim stazama.

Ovaj pojedinačni izbor dizajna izravno utječe na svaku drugu karakteristiku izvedbe.


Usporedba ključnih karakteristika

Sljedeća tablica sažima kako razlika u vrsti kontakta utječe na njihovu izvedbu.

Karakterističan Kuglični ležajevi Valjkasti ležajevi
Kapacitet opterećenja Niži Viša
Sposobnost brzine Viša Niži
Trenje i toplina Niži Viša
Sposobnost rukovanja udarnim opterećenjem Niži Viša
Trošak Općenito niže za osnovne vrste Može biti viši, posebno za specijalizirane vrste
Prikladnost primjene Primjene velike brzine, manjeg opterećenja i preciznosti Primjene za velika opterećenja, teške uvjete rada i otporne na udarce

Kapacitet opterećenja

U pravilu, kada projekt zahtijeva rukovanje teškim teretima, valjkasti ležajevi su jasan pobjednik. Veća linija kontakta raspoređuje težinu na veću površinu, sprječavajući koncentraciju naprezanja i omogućujući im da nose znatno veću težinu, bilo radijalnu ili aksijalnu. Za lakša opterećenja ili primjene gdje je fokus na glatkom radu, a ne na gruboj čvrstoći, kuglični ležajevi više su nego dovoljni.

Sposobnost brzine

Zbog njihovog niskog trenja, kuglični ležajevi vrhunski su izbor za aplikacije velike brzine. Minimalna kontaktna točka stvara manje topline, što im omogućuje puno brže okretanje bez opasnosti od toplinskog širenja i napadaja. Nasuprot tome, povećana kontaktna površina i trenje u valjkasti ležajevi znači da su ograničeni na niže brzine, iako su optimizirani za te brzine.

Frikcija i stvaranje topline

To je jednostavan kompromis: više kontakta jednako je više trenja. Kuglični ležajevi , sa svojim točkastim kontaktom, stvaraju vrlo malo trenja, što ih čini visoko energetski učinkovitima i tihima. Valjkasti ležajevi stvorite više trenja i, posljedično, više topline. Ovo je važan čimbenik koji treba uzeti u obzir u primjenama gdje je rasipanje topline izazov.

Prikladnost primjene

Ukratko:

  • Izaberite kuglični ležajevi kada trebate glatko, tiho i brzo rješenje za lakša opterećenja. Razmislite o stvarima poput električnih motora, malih strojeva i kućanskih aparata.
  • Izaberite valjkasti ležajevi kada je vaša primarna briga nošenje teškog tereta, rukovanje udarcima i izdržavanje teških uvjeta. Oni su idealan izbor za industrijske strojeve, automobilske dijelove i građevinsku opremu.

5. Odabir pravog smjera: čimbenici koje treba uzeti u obzir

Kao proizvođač prilagođenih ležajeva, znamo da odabir pravog ležaja nije samo odabir između kuglice i valjka. To je pažljiv proces koji uključuje duboko razumijevanje potreba vaše specifične aplikacije. Ovdje su ključni čimbenici o kojima uvijek razgovaramo s našim klijentima kako bismo osigurali da savršeno pristaju.

Zahtjevi opterećenja (radijalni, aksijalni, potisak)

Vrsta i veličina opterećenja nedvojbeno su najvažnija razmatranja.

  • Radijalno opterećenje : Ovo je sila koja se primjenjuje okomito na osovinu (poput težine kotača koji se okreće na njegovoj osovini). Valjkasti ležajevi općenito su najbolji izbor za velika radijalna opterećenja.
  • Aksijalno (ili potisno) opterećenje : Ovo je sila koja se primjenjuje paralelno s osovinom (poput pritiska prema dolje na rotirajućoj okretnoj ploči). Potisni ležajevi (i kuglični i valjak) posebno su dizajnirani za to.
  • Kombinirano opterećenje : Mnoge primjene doživljavaju i radijalne i aksijalne sile. U tim slučajevima, kuglični ležajevi s kutnim kontaktom or konusni valjkasti ležajevi jesu li glavna rješenja jer su izgrađena za istovremeno rukovanje ovim složenim silama.

Zahtjevi za brzinu

Ovo je izravan kompromis s nosivošću.

  • Za velika brzina aplikacije, kuglični ležajevi jasni su pobjednici zbog niskog trenja.
  • Za manja brzina , aplikacije velikog opterećenja, valjkasti ležajevi su superiorni izbor. Ako trebate poduprijeti tešku, sporu osovinu, valjkasti ležaj će podnijeti naprezanje mnogo bolje od kugličnog ležaja.

Radno okruženje (temperatura, kontaminacija)

Okruženje u kojem ležaj radi ključno je za njegovu dugovječnost.

  • Temperatura : Ekstremne temperature mogu utjecati na materijal i podmazivanje ležaja. Visoke temperature mogu razgraditi stiardnu mast, pa mogu biti potrebna specijalizirana maziva ili materijali za ležajeve.
  • Kontaminacija : Ležajevi su vrlo osjetljivi na oštećenja od prašine, prljavštine i vlage. U kontaminiranim okruženjima preporučujemo ležajeve s brtvama ili štitovima za zaštitu unutarnjih komponenti i produljenje njihovog životnog vijeka.

Zahtjevi za preciznost

Neke primjene zahtijevaju iznimno visoku preciznost, primjerice u alatnim strojevima ili medicinskoj opremi.

  • Kuglični ležajevi često pružaju veću točnost rada i bolji su za primjene gdje su minimalno istjecanje i vibracije kritični. Njihovo nisko trenje i nesmetan rad doprinose ovoj preciznosti.
  • Dok se valjkasti ležajevi mogu proizvesti prema standardima visoke preciznosti, njihova priroda znači da se općenito koriste u manje osjetljivim primjenama za teške uvjete rada.

Razmatranja troškova

Konačno, trošak je uvijek faktor.

  • Općenito, standardno kuglični ležajevi dubokog utora jeftiniji su od većine valjkasti ležajevi , čineći ih isplativim izborom za aplikacije opće namjene.
  • Međutim, ako ležaj prerano zakaže jer je odabran pogrešan tip, trošak zastoja, popravaka i zamjene brzo će nadmašiti sve početne uštede. Odabir pravog smjera dugoročno je ulaganje u pouzdanost vaše opreme.

Pažljivim razmatranjem ovih čimbenika možete donijeti informiranu odluku koja osigurava da vaša oprema radi učinkovito, pouzdano i dugo vremena.


6. Održavanje i briga o ležajevima

Baš kao i svaka druga kritična komponenta, ležajevi trebaju odgovarajuću njegu kako bi dali sve od sebe i dugo trajali. Kao stručnjaci za ležajeve znamo da će i najkvalitetniji ležaj prerano propasti bez odgovarajućeg održavanja. Ovdje su ključne prakse koje preporučujemo svim našim klijentima.

Važnost podmazivanja

Zamislite podmazivanje kao krvotok vašeg ležaja. Služi trima vitalnim funkcijama:

  1. Smanjuje trenje i trošenje: Mazivo stvara tanki film koji sprječava izravan kontakt metala s metalom između kotrljajućih elemenata i kanala. To dramatično smanjuje trenje i sprječava trošenje, produžujući vijek trajanja ležaja.
  2. Raspršuje toplinu: Trenje stvara toplinu. Mazivo pomaže odnijeti tu toplinu od ležaja, sprječavajući pregrijavanje i materijalna oštećenja.
  3. Štiti od kontaminacije: Dobro mazivo, posebno mast, može stvoriti brtvu koja sprječava ulazak prašine, vlage i drugih kontaminanata u unutrašnjost ležaja.

Vrsta i količina maziva su ključni. Korištenje pogrešne masti ili ulja, ili nanošenje previše ili premalo, može biti jednako štetno kao i korištenje nikakve masti. Uvijek slijedite preporuke proizvođača za vrstu i učestalost podmazivanja.

Ispravne tehnike instalacije

Vjerovali ili ne, značajan broj kvarova ležajeva uzrokovan je nepravilnom ugradnjom. Ležaj koji nije ispravno instaliran otkazat će mnogo brže nego što bi trebao.

  • A tisztaság kulcsfontosságú: Uvijek radite u čistom okruženju. Jedna čestica pijeska može uzrokovati defekt koji dovodi do ranog kvara.
  • Koristite prave alate: Nikada nemojte udarati čekićem izravno na prstenove ležaja ili kotrljajuće elemente. Koristite odgovarajuće grijače ležaja, preše ili komplete za ugradnju koji ravnomjerno primjenjuju silu na ispravan dio ležaja.
  • Provjerite poravnanje: Neusklađenost može dovesti do neravnomjerne raspodjele opterećenja i preranog trošenja. Osigurajte da su osovina i kućište savršeno poravnati tijekom ugradnje.

Redoviti pregled istrošenosti i oštećenja

Proaktivan raspored održavanja može vas spasiti od skupih zastoja. Savjetujemo klijentima da redovito pregledavaju svoje ležajeve zbog znakova potencijalnog kvara.

Znak nevolje Potencijalni uzrok
Povećana buka ili vibracije Problemi s podmazivanjem, trošenje ili oštećenje trkaćih ili kotrljajućih elemenata.
Povećana radna temperatura Nedovoljno podmazivanje, preopterećenje ili nepravilna instalacija.
Korozija ili hrđa Izloženost vlazi ili korozivnim okruženjima.
Promjena boje Pregrijavanje, često zbog pretjeranog trenja ili nedovoljnog podmazivanja.
Pretjerana igra (Looseness) Normalno trošenje tijekom vremena ili nepravilno pristajanje.

Najbolje prakse čišćenja i skladištenja

Kada ležaj nije u upotrebi, način na koji ga pohranjujete može biti faktor marke ili sloma za njegovu buduću izvedbu.

  • Očistite prije skladištenja: Ako se rabljeni ležaj skladišti, temeljito ga očistite i nanesite ulje ili mast za sprječavanje hrđe.
  • Držite ga zapečaćenim: Čuvajte ležajeve u originalnoj, zatvorenoj ambalaži dok ne budu spremni za upotrebu. To ih štiti od prašine, vlage i drugih zagađivača.
  • Pravilno okruženje: Čuvajte ležajeve na hladnom i suhom mjestu. Vlažnost i ekstremne temperaturne fluktuacije mogu dovesti do korozije.

Slijedeći ove jednostavne, ali ključne prakse održavanja i njege, možete maksimizirati performanse i životni vijek svojih ležajeva, osiguravajući pouzdanost svojih strojeva i opreme.


Zaključak

Kao proizvođač ležajeva po narudžbi, vjerujemo da razumijevanje razlika između kuglični ležajevi and valjkasti ležajevi to je prvi korak prema donošenju informiranog izbora za vašu specifičnu aplikaciju. Ne radi se o tome koji je smjer "bolji", već koji je pravi alat za posao.

Sažetak ključnih razlika i primjena

Ukratko, razlika u jezgri svodi se na način na koji podnose opterećenja. Ova jedina razlika— točka kontakt u kugličnim ležajevima protiv linijski kontakt u valjkastim ležajevima—diktira njihovu izvedbu u cijelosti.

Značajka Kuglični ležajevi Valjkasti ležajevi
Vrsta kontakta Point Contact Line Contact
Kapacitet opterećenja Niži (najbolje za lagana do umjerena opterećenja) Viši (idealno za teška opterećenja)
Sposobnost brzine Velika brzina Niža brzina
Trenje i toplina Niska Visoko
Najbolje za Primjene velike brzine, preciznosti i niskog trenja Primjene za teške uvjete rada, velike udarce i velika opterećenja
Primjeri Električni motori, bicikli, tvrdi diskovi računala Industrijski strojevi, automobilski mjenjači, transportni sustavi

Završne preporuke za odabir između kugličnih ležajeva i valjkastih ležajeva

Da biste donijeli najbolju odluku, uvijek počnite postavljajući si ova kritična pitanja o svojoj prijavi:

  • Pod kakvim će teretom ležaj biti? Ako se radi o laganom ili umjerenom opterećenju s naglaskom na brzinu i preciznost, kuglični ležaj je vjerojatno vaš najbolji izbor. Ako se radi o velikom opterećenju s mogućnošću udara ili udarca, trebat će vam snažna snaga valjkastog ležaja.
  • Koja je potrebna radna brzina? Za visoke RPMs, kuglični ležajevi su jasan pobjednik. Za manje brzine, valjkasti ležajevi su više nego sposobni i daleko će bolje podnijeti opterećenje.
  • Kakvo je operativno okruženje? Razmotrite čimbenike poput temperature, vlage i mogućnosti kontaminacije, koji mogu utjecati i na vrstu ležaja i na potrebne brtve i podmazivanje.

Odabir pravog smjera ključni je korak u osiguravanju pouzdanosti i učinkovitosti vaših strojeva. Nadamo se da vam je ovaj vodič pružio jasnoću koja vam je potrebna da donesete najbolju odluku za svoje potrebe. Ako imate dodatnih pitanja ili trebate prilagođeno rješenje, uvijek smo tu da vam pomognemo.

Udio:

Prije nego počnete kupovati

Koristimo kolačiće prve i treće strane uključujući druge tehnologije praćenja izdavača trećih strana kako bismo vam pružili potpunu funkcionalnost naše web stranice, prilagodili vaše korisničko iskustvo, izvršili analitiku i isporučili prilagođeno oglašavanje na našim web stranicama, u aplikacijama i biltenima na internetu i putem platforme društvenih medija. U tu svrhu prikupljamo informacije o korisniku, obrascima pregledavanja i uređaju.

Klikom na "Prihvati sve kolačiće", prihvaćate ovo i slažete se da ove informacije dijelimo s trećim stranama, kao što su naši partneri za oglašavanje. Ako želite, možete nastaviti s "Samo potrebni kolačići". Ali imajte na umu da blokiranje nekih vrsta kolačića može utjecati na to kako možemo isporučiti prilagođeni sadržaj koji bi vam se mogao svidjeti.

Za više informacija i prilagođavanje opcija kliknite na "Postavke kolačića". Ako želite saznati više o kolačićima i zašto ih koristimo, posjetite našu stranicu Pravila o kolačićima u bilo kojem trenutku. Politika kolačića

Prihvati sve kolačiće Zatvori