news

Dom / Vijesti / Vijesti iz industrije / Čahure i ležajevi: u čemu je razlika?
Autor: FTM Datum: Oct 16, 2025

Čahure i ležajevi: u čemu je razlika?

1. Uvod

Oba čahure i ležajevi nezamjenjive su komponente u mehaničkim i rotirajućim sustavima, široko klasificirane kao uređaji protiv trenja . Njihova temeljna uloga je podupiranje mehaničkog opterećenja dok dopuštaju jednom dijelu da se pomiče u odnosu na drugi uz minimalno trenje i trošenje. Bez ovih komponenti, pokretni dijelovi bi se brzo zaglavili, pregrijali ili otkazali zbog kontakta metala na metal.

Iako dijele istu konačnu funkciju - olakšati kretanje - njihova metoda postizanja ovog cilja, njihov unutarnji dizajn i optimalni radni uvjeti uvelike su različiti.

Ukratko definirajte čahure i ležajeve

Za praktične inženjerske svrhe razlikuju se kako slijedi:

  • Čahura (klizni ležaj):
    Čahura je a jednokomponentni cilindrični rukavac umetnut u kućište ili provrt kako bi se osigurala ležajna površina za osovinu. Njegov rad se oslanja na klizni kontakt (ili granično, mješovito ili hidrodinamičko podmazivanje). Čahure se često smatraju vrstom ležaja, posebno "kliznim ležajem" ili "kliznim ležajem", zbog njihove jednostavne funkcije smanjenja trenja.

  • Ležaj (ležaj kotrljajućeg elementa):
    Ležaj je a višekomponentni sklop to uključuje unutarnju rasu, vanjsku rasu i srednju rasu kotrljajućih tijela (kao lopte ili valjci) odvojeni kavezom. Njegov rad se oslanja na kotrljajući kontakt , što drastično smanjuje trenje. Izraz "ležaj" često se posebno odnosi na ove dizajne kotrljajućih elemenata kako bi se razlikovali od jednostavnih čahura.

Navedite svrhu članka: razjasniti razlike među njima

Primarna svrha ovog članka je razjasniti temeljne inženjerske razlike između čahura i kotrljajućih ležajeva. Ova je razlika ključna za dizajnere i proizvođače, budući da odabir odgovarajuće komponente izravno utječe na sustav trošak, energetska učinkovitost, kapacitet brzine, i dugovječnost .

Sljedeća tablica pruža brzi sažetak ključnih razlika na visokoj razini:

Značajka Čahura (klizni ležaj) Ležaj (kotrljajući element)
Princip trenja Klizni kontakt Rolling Contact
Tipična brzina Niska do umjerena Umjereno do visoko
Dizajn Jednostavan, jednokomponentni rukav Složeno, višekomponentno (trke, role/lopte, kavez)
Nesivost Izvrsno za visoka statička i udarna opterećenja Izvrsno za visoka dinamička opterećenja
Relativni trošak Donji viši

2. Što je čahura?

Čahura, koja se često naziva a klizni ležaj ili klizni ležaj , je najjednostavniji oblik ležaja u strojogradnji. To je u biti a cilindrični rukavac dizajniran da se čvrsto uklopi u kućište, pružajući glatku, izdržljivu i često zamjenjivu površinu na kojoj se osovina može okretati, oscilirati ili kliziti.

Definicija i osnovna funkcija

Osnovna funkcija čahure je da smanjiti trenje i upravljati trošenjem između dva pokretna dijela zamjenom namjenskog materijala za ležaj umjesto samog materijala kućišta ili osovine. Čahura radi na temelju trenje klizanja , gdje pokretna osovina klizi po unutarnjoj površini nepomične čahure, bilo kiliištenjem tankog filma maziva (ulja ili masti) ili korištenjem prirodnih svojstava niskog trenja samog materijala čahure (npr. plastika ili bronca impregnirana grafitom).

Vrste čahura

Čahure dolaze u nekoliko konfiguracija kako bi odgovarale različitim zahtjevima opterećenja i kretanja:

Vrsta čahure Opis Primjena i funkcija
rukavne čahure (klizni ležajevi) Jednostavni, ravni, jednodijelni šuplji cilindri. Najčešći i osnovni tip. Koristi se za čisto radijalno kretanje; podržavaju rotirajuće ili klizne osovine.
Čahure s prirubnicom Ugradite integriranu ogrlicu (prirubnicu) na jednom kraju cilindra. Dizajnirano za oboje radijalna opterećenja (okomito na osovinu) i aksijalna (potisna) opterećenja (paralelno s osovinom).
Kuglaste čahure Značajka an inner diameter with a spherical shape. Omogućite kutnu neusklađenost ili oscilacije u sustavu, kao što su krajevi šipki ili spojevi ovjesa.

Materijali korišteni u čahurama

Materijal diktira karakteristike izvedbe čahure, uključujući njenu nosivost, stopu trošenja i potrebu za vanjskim podmazivanjem.

  • bronca: Vrlo svestran, nudi visoku čvrstoću, izvrsnu sposobnost nošenja opterećenja i dobru otpornost na koroziju. Često impregniran uljem ili grafitom za samopodmazivanje.
  • Plastika (najlon, PTFE): Lagana, izvrsna otpornost na koroziju i prirodno nisko trenje. PTFE (politetrafluoroetilen ili teflon) često se koristi zbog svojih vrhunskih svojstava samopodmazivanja i kemijske inertnosti.
  • Čelik: Koristi se kao snažna strukturna podloga (često s mekšim materijalom za ugradnju spojenim s unutarnje strane) za aplikacije s iznimno velikim opterećenjem ili udarima.

Prednosti čahura

  • Isplativo: Jednostavan dizajn i proces proizvodnje čine ih znatno jeftinijima od kotrljajućih ležajeva.
  • Jednostavan dizajn: Lako se postavljaju, zamjenjuju i zahtijevaju minimalan radijalni prostor u kućištu, što ih čini idealnim za kompaktne dizajne.
  • Sposobnost podnošenja velikih opterećenja: Puno kontaktno područje između osovine i unutarnje površine omogućuje čahurama da se učinkovito rasporede i podupru vrlo visoko statička opterećenja i udarna opterećenja .

Nedostaci čahura

  • Veće trenje: Klizni kontakt stvara više unutarnjeg trenja i topline u usporedbi s kotrljajućim elementima ležaja.
  • Zahtijeva podmazivanje: Većina metalnih čahura zahtijeva vanjsko, često podmazivanje (uljem ili mašću) kako bi se održao nizak koeficijent trenja i spriječilo brzo trošenje.
  • Više trošenja u usporedbi s ležajevima: Konstantno abrazivno klizno djelovanje, čak i kada je pravilno podmazano, rezultira kraćim radnim vijekom u usporedbi s kotrljajućim ležajevima.

Uobičajene primjene čahura

Čahure su preferirani izbor za primjene gdje su veliko opterećenje i mala brzina primarni čimbenici ili gdje su jednostavnost i cijena ključni.

  • Sustavi ovjesa: Koristi se u upravljačkim polugama vozila, lisnatim oprugama i nosačima amortizera gdje dolazi do oscilirajućeg kretanja i velikih udarnih opterećenja.
  • Šarke i osovine: Vrata za teške strojeve, grane građevinske opreme i dizalice sa škarama.
  • Rotacijska oprema male brzine: Poljoprivredni strojevi, jednostavni mjenjači i kućanski aparati gdje brzina nije dominantan faktor.

3. Što je ležaj?

U kontekstu razlikovanja dviju komponenti, a ležaj obično se odnosi na a kotrljajući ležaj (kao što su kuglični ležajevi ili valjkasti ležajevi). Ova vrsta komponente koristi srednje kotrljajuće elemente za pretvaranje kliznog trenja u znatno niže trenje kotrljanja, čime se olakšava glatko rotacijsko ili linearno gibanje velike brzine.

Definicija i osnovna funkcija

Kotrljajući ležaj je precizni sklop sastavljen od nekoliko dijelova: an unutarnji prsten (trka) pričvršćen na osovinu, an vanjski prsten (utrka) postavljen na kućište, i set od kotrljajućih tijela (kuglice ili valjci) koje drži na mjestu a kavez (držač).

Njegova osnovna funkcija je izdržati opterećenje dok omogućuje relativno kretanje između unutarnjeg i vanjskog prstena minimalno trenje . Korištenjem kotrljajućih tijela, kontaktna površina je drastično smanjena, a koeficijent trenja je smanjen, čineći ležajeve visoko učinkovitima za kontinuirani rad pri velikim brzinama.

Vrste ležajeva

Ležajevi se prvenstveno klasificiraju prema obliku kotrljajućih elemenata, koji diktira vrstu i veličinu opterećenja s kojim se najbolje mogu nositi:

Vrsta ležaja Rolling Element Primarna sposobnost opterećenja Uobičajena uporaba
Kuglični ležajevi Kuglaste lopte Radijalna i umjerena potisna opterećenja Električni motori, mali strojevi, aplikacije velikih brzina.
Valjkasti ležajevi Cilindrični valjci Visoka radijalna opterećenja Mjenjači, prijenosi, teška industrijska oprema.
Konusni valjkasti ležajevi Konusni (konusni) valjci Velika radijalna i velika potisna opterećenja Ležajevi kotača vozila, osovine teške opreme.
Igličasti ležajevi Dugi, tanki cilindrični valjci Vrlo visoka radijalna opterećenja u kompaktnim prostorima Univerzalni spojevi, automobilske komponente s ograničenim prostorom.

Materijali korišteni u ležajevima

Materijali za ležajeve moraju imati visoku tvrdoću, izvrsnu otpornost na zamor i dimenzijsku stabilnost kako bi mogli podnijeti kontinuirane cikluse visokog naprezanja.

  • Čelik (kromirani čelik, nehrđajući čelik): Kromirani čelik (SAE 52100) je industrijski standard za ležajeve visokih performansi, koji nudi vrhunsku tvrdoću i otpornost na trošenje. Nehrđajući čelik koristi se tamo gdje je otpornost na koroziju kritična.
  • Keramika: Materijali poput silicijeva nitrida koriste se za hibridni ležajevi (keramičke kuglice sa čeličnim trkama) ili ležajevi od pune keramike . Nude manju težinu, veću krutost, vrhunsku otpornost na toplinu i koroziju i omogućuju rad pri ekstremnim brzinama.

Prednosti ležajeva

  • Nisko trenje: Načelo kotrljajućeg kontakta rezultira znatno manjim trenjem, što dovodi do veće energetske učinkovitosti i manjeg stvaranja topline.
  • Mogućnost velike brzine: Smanjeno trenje i toplina omogućuju ležajevima kotrljajućih elemenata da pouzdano rade pri mnogo većim brzinama rotacije od čahura.
  • Smanjeno trošenje: Zbog minimalnog kontaktnog područja i djelovanja kotrljanja, ležajevi se znatno manje troše tijekom dugih radnih razdoblja, što dovodi do mnogo duljeg vijeka trajanja.

Nedostaci ležajeva

  • Složeniji dizajn: Potreba za precizno brušenim žicama, kavezima i kotrljajućim elementima čini proizvodnju složenom i zahtjevnom.
  • Viši trošak: Složenost i potreba za visoko preciznim materijalima visoke kvalitete rezultiraju višom jediničnom cijenom u usporedbi s jednostavnim čahurama.
  • Osjetljivost na kontaminaciju: Sićušne čestice prljavštine, prašine ili vlage koje ulaze u ležaj mogu oštetiti precizne površine prstenova i kotrljajućih elemenata, što dovodi do brzog, katastrofalnog kvara.

Uobičajene primjene ležajeva

Ležajevi su vitalni za sustave koji zahtijevaju preciznost, veliku brzinu i izdržljivost pod dinamičkim opterećenjima.

  • Strojevi velike brzine: Turbine, kompresori, osovine za prijenos snage i precizna vretena.
  • Ležajevi kotača automobila: Neophodan za upravljanje velikim brzinama i kombiniranim radijalnim/potisnim opterećenjem vozila u pokretu.
  • Precizna oprema: Robotika, medicinski uređaji za snimanje i zrakoplovne kontrolne površine gdje su potrebni minimalno trenje i visoka točnost.

4. Ključne razlike između čahura i ležajeva

Dok obje komponente služe za podupiranje osovina i smanjenje trenja, njihov temeljni mehanizam (klizanje nasuprot kotrljanja) dovodi do različitih profila izvedbe. Razumijevanje ovih razlika ključno je za odabir prave komponente za bilo koju mehaničku primjenu.

Trenje

Temeljna razlika leži u vrsti trenja koje svaka komponenta koristi za olakšavanje kretanja.

Karakteristično Čahure (klizni kontakt) Ležajevi (kotrljajući kontakt)
Vrsta kontakta Klizni/klizeći kontakt između osovine i unutarnje površine. Kotrljanje loptica ili valjaka između dva trka.
Trenje Level viši friction, leading to more heat and power loss. Znatno niže trenje, što dovodi do veće učinkovitosti i hladnijeg rada.
Uloga podmazivanja Ključno za stvaranje razdjelnog filma za sprječavanje klizanja metala po metalu. Smanjuje trenje između kotrljajućih elemenata i prstenova, te između kotrljajućih tijela i kaveza.

Nesivost

Sposobnost opterećenja određena je načinom na koji komponenta raspoređuje silu.

  • čahure: Općenito superioran za rukovanje visoka statička opterećenja (nepokretna ili spora rotacija) i udarna opterećenja . Sila se širi preko velikog, kontinuiranog kontaktnog područja, što sprječava deformaciju ili kvar pod iznenadnim visokim pritiskom.
  • Ležajevi: Pogodniji za rukovanje visoka dinamička opterećenja (opterećenja pod rotacijom) pri velikim brzinama. Dok neki valjkasti ležajevi nude ogromnu nosivost, opterećenje je koncentrirano na kontaktnim točkama kotrljanja, što ih čini osjetljivijima na statičko preopterećenje ili ekstremne udare.

Ubrzati

Učinkovitost gibanja određuje dopuštenu radnu brzinu.

  • čahure: Prikladno za male brzine, isprekidane ili oscilirajuće pokreti. Povećano trenje klizanja i stvaranje topline pri velikim brzinama mogu brzo dovesti do kvara komponente.
  • Ležajevi: Dizajniran posebno za velike brzine i continuous rotation. The low rolling friction ensures minimal heat buildup, allowing for extremely high rotational velocities.

Složenost i trošak

Ovi čimbenici izravno su povezani s dizajnom i preciznošću potrebnim za proizvodnju.

komponenta Složenost dizajna Preciznost proizvodnje Relativni trošak
čahure Jednostavna struktura iz jednog dijela. Donji precision required. Znatno niže.
Ležajevi Složena montaža višestrukih, visoko preciznih komponenti (trke, lopte/valjci, kavez). Potrebna je iznimno visoka preciznost, posebno za kotrljajuća tijela. viši.

Održavanje

Razlika u mehanizmu trenja utječe na potrebe podmazivanja i održavanja.

  • čahure: Često zahtijevaju češće podmazivanje jer klizno kretanje brzo iscrpljuje film maziva. S druge strane, mnoge kompozitne i plastične čahure jesu samopodmazujući , ne zahtijeva gotovo nikakvo održavanje.
  • Ležajevi: Mnoge zatvorene jedinice su "podmazane za cijeli život". Održavanja su uglavnom rjeđa, ali jesu vrlo osjetljivi na kontaminaciju . Nemogućnost zadržavanja prljavštine ili vlage može dovesti do nagrizanja i brzog uništenja ležaja.

5. Primjene: čahure nasuprot ležajeva

Odluka o tome hoće li se koristiti čahura ili ležaj donosi se davanjem prioriteta najkritičnijim zahtjevima dizajna: brzina, opterećenje, cijena i održavanje.

Kada koristiti čahure

  • Aplikacije male brzine i velikog opterećenja: Sustav uključuje sporu, jaku rotaciju ili oscilaciju (npr. zakretanje teških strojeva, nosači hidrauličkih cilindara).
  • Troškovno osjetljivi dizajni: Proračunska ograničenja diktiraju korištenje jednostavnijih, jeftinijih komponenti gdje velike brzine nisu faktor.
  • Prljava, korozivna okruženja ili okruženja s jakim udarima: Jednostavan, robustan dizajn manje je osjetljiv na kvarove zbog vanjske kontaminacije ili iznenadnih udarnih opterećenja.
  • Ograničeni radijalni prostor: Čahure često imaju manji radijalni otisak od usporedivih kotrljajućih ležajeva.

Kada koristiti ležajeve

  • Primjene velike brzine i malog trenja: Sustav zahtijeva kontinuirani rad velike brzine s maksimalnom energetskom učinkovitošću (npr. električni motori, turbine).
  • Precizni strojevi: Kada su visoka točnost rotacije, minimalno odstupanje i niske vibracije najvažniji (npr. vretena alatnih strojeva, robotika).
  • Aplikacije koje zahtijevaju minimalno održavanje: Zabrtvljeni ili oklopljeni ležajevi idealni su za sustave gdje je čest pristup za podmazivanje nepraktičan ili nemoguć.

6. Hibridna rješenja

Jasna razlika između jednostavnih čahura i složenih kotrljajućih ležajeva dovela je do razvoja hibridna rješenja osmišljen kako bi obuhvatio najbolje osobine oba—naime, visoku nosivost i robusnost čahure u kombinaciji sa smanjenim trenjem sustava ležaja.

Razgovarajte o upotrebi kompozitnih ležajeva i čahura

Najčešće hibridno rješenje je kompozitni ležaj ili kompozitna čahura . Ove komponente su izgrađene od više slojeva materijala, od kojih svaki ima određenu funkciju:

  1. Čelična ili brončana podloga: Omogućuje strukturni integritet i visoku nosivost, slično glavnom tijelu tradicionalnog metalnog ležaja.
  2. Sinterirani porozni sloj: Često brončani prah, ovaj sloj je vezan za podlogu i služi kao spremnik ulja za podmazivanje ili za učvršćivanje kliznog sloja.
  3. PTFE/polimerni klizni sloj: Tanki unutarnji sloj izrađen od politetrafluoroetilena (PTFE) ili drugih naprednih polimera osigurava kliznu površinu s iznimno niskim trenjem.

Prednosti hibridnih/kompozitnih rješenja:

  • Samopodmazivanje: PTFE ili polimerni sloj, često u kombinaciji s krutim mazivima poput grafita ili molibden disulfida, omogućuje rad na suho (nije potrebno vanjsko podmazivanje) ili smanjeno održavanje, slično nekim kotrljajućim ležajevima.
  • Visoka nosivost: Metalna podloga osigurava da komponenta može podnijeti velika statička i dinamička opterećenja, što je ključna prednost tradicionalnih čahura.
  • Kompaktan dizajn: Zadržavaju jednostavan cilindrični oblik čahure koji štedi prostor.
  • Otpornost na trošenje: Oni nude poboljšane karakteristike trošenja u odnosu na nepodmazane metalne čahure zahvaljujući kliznom sloju s niskim trenjem.

Prijave: Kompozitna rješenja idealna su za primjene koje zahtijevaju veliko opterećenje, oscilacije ili malu brzinu rotacije u okruženjima gdje je podmazivanje teško ili gdje je kontaminacija zabrinjavajuća, kao što su automobilski spojevi, poljoprivredna oprema i specijalizirane industrijske šarke.


7. Gornji proizvodi za čahure i ležajeve

Sljedeći odjeljci detaljno opisuju vodeće proizvode unutar svake kategorije, ističući njihove specifične dizajne i predviđene primjene.

Vrhunski proizvodi za čahure

Proizvod Ključna značajka Prednosti i nedostaci Uobičajena primjena
Brončane čahure Sinterirana, porozna struktura (često impregnirana uljem). Visoka nosivost i izvrsna otpornost na habanje; zahtijeva periodično ili početno podmazivanje. Teški strojevi, osovine za velika opterećenja, automobilski ovjesi.
rukavne čahure Najjednostavniji, ravni cilindrični oblik. Visoko isplativ i jednostavan za ugradnju; ograničeno na radijalna opterećenja. Jednostavne šarke, motori uređaja, osovine male brzine.
Čahure s prirubnicom Uključuje integralnu ogrlicu (prirubnicu). Sprječava aksijalno pomicanje i podnosi radijalna i potisna opterećenja; zahtijeva više stambenog prostora. Primjene s umjerenim potisnim silama, nosači kućišta zupčanika.
Samopodmazujuće čahure PTFE ili polimerna obloga preko metalne podloge (kompozit). Vrlo nisko trenje i nije potrebno vanjsko održavanje; nosivost je ograničena oblogom od polimera. Prerada hrane, zrakoplovstvo, nedostupne okretne točke.
Najlonske čahure U potpunosti izrađen od sintetičke plastike (npr. najlon 6/6). Lagan, otporan na koroziju i ne žulja; ograničeno na aplikacije niske brzine i opterećenja. Vodilice za nisko opterećenje, morski okoliš, lagani potrošački proizvodi.

Vrhunski ležajevi

Proizvod Ključna značajka Prednosti i nedostaci Uobičajena primjena
Kuglični ležajevi Sferna kotrljajuća tijela; točka kontakta. Vrlo svestran, izvrstan za velike brzine; manja nosivost od kotrljajućih ležajeva. Elektromotori, mali mjenjači, brza vretena, skateboardi.
Valjkasti ležajevi Cilindrična kotrljajuća tijela; linijski kontakt. Nudi značajno veću nosivost radijalnog opterećenja od kugličnih ležajeva; ograničena brzina u usporedbi s kugličnim ležajevima. Teška industrijska oprema, valjaonice, veliki prijenosi.
Konusni valjkasti ležajevi Krnji stožasti valjci i utrke. Izvrsno za rukovanje istodobnim velikim radijalnim i velikim potisnim opterećenjima. Automobilski ležajevi kotača, zupčanici diferencijala, osovine teških kamiona.
Igličasti ležajevi Dugi, vitki valjci malog promjera. Najveća nosivost u najmanjem radijalnom prostoru (kompaktna izvedba). Automobilski univerzalni zglobovi, klackalice, mjenjači ograničenog prostora.
Keramički ležajevi Keramičke lopte s čeličnim ili keramičkim prstenovima (Hybrid ili Full Ceramic). Iznimne performanse velike brzine, otpornost na toplinu i mala težina; znatno veći trošak. Zrakoplovstvo, turbo punjači, alatni strojevi visokih performansi.

Zaključak

Čahure i ležajevi bitne su mehaničke komponente dizajnirane da olakšaju kretanje i ublaže trenje, ali rade na bitno različitim principima: klizni kontakt za čahure (klizne ležajeve) i kotrljajući kontakt za ležajeve (kotrljajući ležajevi).

Odabir ispravne komponente je inženjerska odluka vođena prioritetima aplikacije:

Ako je vaš prioritet… Odaberite a Čahura Odaberite a Ležaj
Cijena i jednostavnost Da (Niži troškovi proizvodnje i jednostavna instalacija). Ne (Složenije i skuplje).
Velika brzina Ne (Veliko trenje ograničava brzinu). Da (Kontakt kotrljanja omogućuje maksimalnu brzinu).
Visoko statičko opterećenje/udar Da (Površina punog kontakta učinkovito podnosi udarce). Ne (Kotrljajući elementi mogu se oštetiti udarom).
Visoka učinkovitost/nisko trenje Ne (Veliko trenje klizanja). Da (Minimalno trenje kotrljanja).
Radno okruženje Prljavo/kontaminirano (Robustan, jednostavan dizajn). Čistoća/Potrebna preciznost (Osjetljivo na kontaminante).

Kao proizvođač specijaliziran za prilagođena rješenja za ležajeve i čahure, naglašavamo da maksimiziranje učinka i dugovječnosti vaših strojeva ovisi o odabir prave komponente koji savršeno uravnotežuje zahtjeve za opterećenjem, brzinom, održavanjem i proračunom.

Udio:

Prije nego počnete kupovati

Koristimo kolačiće prve i treće strane uključujući druge tehnologije praćenja izdavača trećih strana kako bismo vam pružili potpunu funkcionalnost naše web stranice, prilagodili vaše korisničko iskustvo, izvršili analitiku i isporučili prilagođeno oglašavanje na našim web stranicama, u aplikacijama i biltenima na internetu i putem platforme društvenih medija. U tu svrhu prikupljamo informacije o korisniku, obrascima pregledavanja i uređaju.

Klikom na "Prihvati sve kolačiće", prihvaćate ovo i slažete se da ove informacije dijelimo s trećim stranama, kao što su naši partneri za oglašavanje. Ako želite, možete nastaviti s "Samo potrebni kolačići". Ali imajte na umu da blokiranje nekih vrsta kolačića može utjecati na to kako možemo isporučiti prilagođeni sadržaj koji bi vam se mogao svidjeti.

Za više informacija i prilagođavanje opcija kliknite na "Postavke kolačića". Ako želite saznati više o kolačićima i zašto ih koristimo, posjetite našu stranicu Pravila o kolačićima u bilo kojem trenutku. Politika kolačića

Prihvati sve kolačiće Zatvori